Так, фамилию президента страны Виктора Ющенко он растолковал как "сын Юшка", а Юшко – это древнееврейское имя, которое переводится как "священный". В свою очередь, фамилия Янукович имеет не менее явное происхождение: по мнению Пуры, она образовалась от имени Ян, или Януш, означающее "подарок богов". При этом Тимошенко можно растолковать как сын Тимоша, что значит "почтенный", Мороз, что очевидно, – "холодный, сдержанный", а Бессмертный (фамилия председателя политсовета НСНУ Романа Бессмертного) толкуется как "вечный". Интересным также представляется расшифровка фамилии еще одного экс-президента Украины – Леонида Кравчука: как пишет Даль, "кравчий – придворный чин", "тот, кто рушит (делит) за столом жаркое, пироги". В свою очередь, фамилия бывшего мэра Киева Александра Омельченко, скорее всего, произошла от названия омелы обыкновенной – "вихорева гнезда, птичьего клея, дубовых ягодок". При этом фамилия бывшего спикера Верховной Рады, а ныне вице-президента Национальной академии наук Владимира Литвина, как выяснилось, никак не связана с Литвой: "литвины – хворостины или жерди на стогу, чтоб его не разметало ветром".
http://ukraina.utro.ru/articles/2006/05/19/549373.shtml