Наши за границу ездят не только на
заработки. Есть, еще возможность побывать там в качестве туриста, а
можно съездить и по культурному обмену. Летом наши земляки были в
Польше. Что там делали работники культуры Добропольщины – расскажет
читателям Татьяна Шило, директор клуба шахты «Алмазная»:
– В Донецкой области многочисленной является польская диаспора, и
потомки поляков всячески поддерживают связи со своей исторической
родиной. В нашей области существует Общество польской культуры Донбасса,
в районе его представляют Виктор и Андрей Батицкие. При Обществе
активно действует хор «Сигнум», в котором поют любители хорового пения
из Донецка, Красноармейского района, Макеевки, и представители нашего
региона, Алина Сметанина и Ольга Страйкова из Белицкого, и я. Благодаря
участию в работе хора мы и попали в Польшу, на фестиваль хоров «Польское
лето-2011».
– Где проводился фестиваль и с какой целью?
–
Проводился он в городе Кошалин на севере страны, в нескольких
километрах от Балтийского моря. В фестивале принимали участие хоры из
Белоруссии, России, Венгрии, которые показали свое исполнительское
мастерство. А еще профессиональное обучение, своеобразные мастер-классы
провели хоровые дирижеры из Канады, Венгрии, Англии. Так что эта поездка
дала очень много в профессиональном плане.
– Как встретили донбасский хор поляки?
–
Наш хор выступал на разных площадках, в том числе и в костеле, и везде
принимали с радушием и бурными аплодисментами. Исполняли мы песни на
польском и украинском языках, но и русский был не забыт. Хор отдельно
просили исполнить «Очи черные», «Подмосковные вечера», «Ой, рябина
кудрявая». Так по-настоящему убеждаешься, что культура сближает людей,
несмотря на расстояния и даже какие-то разногласия.
– Хор «Сигнум», как и другие участники, не просто выступал?
–
Конечно, прежде всего, всех участников расселили в комфортабельных
условиях, были организованы экскурсионные поездки, наш коллектив принял в
городской ратуше мэр города Кошалин. Да и в общении с поляками мы
встречали только радушие и неподдельное гостеприимство. Поэтому хочется
выразить искреннюю благодарность за возможность посещения Польши
Обществу польской культуры в Донбассе, Генеральному консулу Польши в
Украине, всем полякам, с которыми мы общались во время проведения
фестиваля.
А 17 сентября в селе Камянка Добропольского района
состоится фестиваль польской и украинской культуры «Польская осень на
Диком Поле». В нем примут участие коллективы и исполнители из Доброполья
и Добропольского района, Макеевки, Докучаевска, Славянки и Межевой
Днепропетровской области. Посетит фестиваль Генеральный консул Польши в
Украине Ян Гранат. Организаторы фестиваля приглашают жителей города и
района на праздник.
http://dnl.dn.ua
